Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

checha na mtu

  • 1 checha

    ре́зать на куски́ (маниок, батат и т. п.)
    взаимн. -chechana направ. -chechea стат. -checheka 1) возража́ть, противоре́чить 2) придира́ться; критикова́ть;

    checha na mtu — ссо́риться с кем-л.

    3) запреща́ть
    ре́дко вска́пывать зе́млю (под поле, плантацию)

    Суахили-русский словарь > checha

  • 2 criticize

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticize
    [Swahili Word] -adhiri
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Don't criticize me in front of the people.
    [Swahili Example] Usiniadhiri mbele za watu.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticize
    [Swahili Word] -aili
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticize
    [Swahili Word] -ailisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticize
    [Swahili Word] -atibu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticize
    [Swahili Word] -aziri
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Don't criticize me in front of the people.
    [Swahili Example] Usiniaziri mbele za watu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticize
    [Swahili Word] -chambua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -ambua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticize
    [Swahili Word] -checha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticize
    [Swahili Word] -guna
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticize
    [Swahili Word] -hakiki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hakika n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticize
    [Swahili Word] -kosoa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kosa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticize
    [Swahili Word] -laumu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] lawama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticize
    [Swahili Word] -nyambua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticize
    [Swahili Word] -nyonyoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticize
    [Swahili Word] -onya
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ona V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticize
    [Swahili Word] -pima
    [Part of Speech] verb
    [English Example] I have weighed his/her words and found that they are untrue
    [Swahili Example] nimeyapima maneno yake nimeyaona si kweli
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticize each other
    [Swahili Word] -pimana
    [Part of Speech] verb
    [Class] reciprocal
    [English Example] Aziza and I achieved nothing for criticizing each other
    [Swahili Example] mimi na Aziza tulikwenda sare kwa kupimana [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticize someone obliquely
    [Swahili Word] -piga vijembe mtu
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ndiyo nini kumpiga vijembe mwenziwe mbele za watu [Ya]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > criticize

  • 3 divide

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be divided
    [Swahili Word] -gawika
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] siku yake, takriban, iligawika sehemu tatu zenye kurejea hizo kwa hizo [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be divided up
    [Swahili Word] -gawanyika
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -gawa
    [English Example] her face divided up into parts
    [Swahili Example] sura yake iligawanyika kama vipande hivyo [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] divide
    [Swahili Word] -checha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] divide
    [Swahili Word] -gawa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gawana, -gawanya, -gawanyika
    [English Example] divide in equal parts
    [Swahili Example] gawa nusu kwa nusu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] divide (up)
    [Swahili Word] -kasimu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mkasama
    [Swahili Example] (=gawa, gawanya)
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] divide evenly
    [Swahili Word] -gawia sawa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] they were divided the money evenly
    [Swahili Example] Wanagawia pesa sawa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] divide up
    [Swahili Word] -gawanya
    [Part of Speech] verb
    [Class] assoc-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -gawa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] divide up
    [Swahili Word] -husu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hasa, hususa, husiano, husuniano, kihusiano, kuhusu, mahsusi, uhusiano
    [Swahili Example] alimhusu katika damu; maneno haya ya husu limhusu kila mtu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] divide up
    [Swahili Word] -kata
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] divide up
    [Swahili Word] -mega
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mego N
    [Swahili Example] mega kwa meno [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] divide up property of a deceased person
    [Swahili Word] -rithisha
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Grandfather divided up the property of his dead parents
    [Swahili Example] Babu alirithisha mali ya wazazi wake
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > divide

  • 4 object

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object
    [English Plural] objects
    [Swahili Word] dhamira
    [Swahili Plural] dhamira
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object
    [Swahili Word] kasidi
    [Swahili Plural] kasidi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object
    [English Plural] objects
    [Swahili Word] kikomo
    [Swahili Plural] vikomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -koma
    [Terminology] grammar
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object
    [English Plural] objects
    [Swahili Word] kitu
    [Swahili Plural] vitu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object
    [Swahili Word] -checha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object
    [Swahili Word] -dakiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -daka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object
    [Swahili Word] -kataa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] a person does not object to being called, he objects to what he is called for (proverb)
    [Swahili Example] mtu hakatai mwito, hukataa aitwalo (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object
    [Swahili Word] -kindana
    [Part of Speech] verb
    [English Example] he was told that he had to move but he protested.
    [Swahili Example] aliambiwa ahame lakini alikindana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object
    [Swahili Word] -kinga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object
    [Swahili Word] -kinza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object
    [Swahili Word] -pinga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object marker
    [English Plural] object markers
    [Swahili Word] shamirisho
    [Swahili Plural] shamirisho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] Nafasi inayokaliwa na nomino au kiwakilishi chake na kivumihi katika kiarifu huitwa shamirisho http://distancelearning-tz.org/kisw3topic1.htm Kiswah
    [Terminology] grammar
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object to
    [Swahili Word] -dakuliza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -daka, -dakua
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > object

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»